russian nationalism câu

• "Russian Nationalism and the Divided Soul of the Westernizers and Slavophiles".
  “Chủ nghĩa dân tộc Nga và linh hồn chia rẽ của người phương Tây và người Slavophiles”.
• Svetlana Alexievich: Putin is trying to “raise Russia from its knees” under his renewed brand of Russian nationalism.
  Svetlana Alexievich: Putin đang cố gắng “vực nước Nga quỳ dậy” dưới một kiểu chủ nghĩa dân tộc Nga mới của ông ta.
• The Church of Resurrection was built in the period of Russian nationalism; hence the Russian classical style of this building.
  Các Giáo Hộicủa Phục Sinh được xây dựng trong thời kỳ chủ nghĩa dân tộc Nga; vì vậy phong cách cổ điển Nga của tòa nhà này
• The official emphasis on Russian nationalism fuelled a debate on Russia's place in the world, the meaning of Russian history, and the future of Russia.
  Sự trỗi dậy của chủ nghĩa quốc gia ở Nga đã thúc đẩy cuộc tranh luận về vị thế của Nga trên thế giới, ý nghĩa của lịch sử Nga và tương lai của nước Nga.
• The official emphasis on Russian nationalism contributed to a debate on Russia's place in the world, the meaning of Russian history, and the future of Russia.
  Sự trỗi dậy của chủ nghĩa quốc gia ở Nga đã thúc đẩy cuộc tranh luận về vị thế của Nga trên thế giới, ý nghĩa của lịch sử Nga và tương lai của nước Nga.
• The official emphasis on Russian nationalism fueled a debate on Russia's place in the world, the meaning of Russian history, and the future of Russia.
  Sự trỗi dậy của chủ nghĩa quốc gia ở Nga đã thúc đẩy cuộc tranh luận về vị thế của Nga trên thế giới, ý nghĩa của lịch sử Nga và tương lai của nước Nga.
• Soviet aggression was fundamentally not aligned with the views of the Russian people or with economic reality, but in historic Russian nationalism and neurosis;
  Sự đối lập với phương Tây của Liên Xô không cùng quan điểm của dân tộc Nga hay với thực tế về kinh tế, mà là do truyền thống bài ngoại và ảo giác của Nga;
• The official emphasis on Russian nationalism fuelled a debate on Russia's place in the world, the meaning of Russian history, and the future of Russia.
  Sự nhấn mạnh chính thức về chủ nghĩa quốc gia của Nga đã góp phần vào cuộc tranh luận về vị thế của Nga trên thế giới, ý nghĩa của lịch sử Nga và tương lai của Nga.
• The official emphasis on Russian nationalism fueled a debate on Russia's place in the world, the meaning of Russian history, and the future of Russia.
  Sự nhấn mạnh chính thức về chủ nghĩa quốc gia của Nga đã góp phần vào cuộc tranh luận về vị thế của Nga trên thế giới, ý nghĩa của lịch sử Nga và tương lai của Nga.
• The official emphasis on Russian nationalism contributed to a debate on Russia's place in the world, the meaning of Russian history, and the future of Russia.
  Sự nhấn mạnh chính thức về chủ nghĩa quốc gia của Nga đã góp phần vào cuộc tranh luận về vị thế của Nga trên thế giới, ý nghĩa của lịch sử Nga và tương lai của Nga.
• But an ideology of anti-liberalism and Russian nationalism is a poor source for the soft power that the country needs to increase its regional and global influence.
  Tuy nhiên hệ tư tưởng phản tự do và chủ nghĩa dân tộc Nga là một nguồn lực nghèo nàn về quyền lực mềm mà đất nước này cần để nâng cao sức ảnh hưởng tại khu vực và trên thế giới.
• But an ideology of anti-liberalism and Russian nationalism is a poor source of the soft power that the country needs to increase its regional and global influence.
  Tuy nhiên hệ tư tưởng phản tự do và chủ nghĩa dân tộc Nga là một nguồn lực nghèo nàn về quyền lực mềm mà đất nước này cần để nâng cao sức ảnh hưởng tại khu vực và trên thế giới.
• We hear how basically traditional The Rite of Spring is, how deep are its roots in tonality, in triadic harmony, in Russian nationalism, and even in specific composers such as Scriabin, Rimsky-Korsakov, Debussy, and Ravel.
  Chúng ta thấy Lễ bái xuân về cơ bản truyền thống như thế nào, nó đã bắt rễ sâu sắc từ những điệu thức dân tộc Nga ra sao, và thậm chí từ trong các nhà soạn nhạc cụ thể, như Scriabin, Rimsky-Korsakov, Debussy, và Ravel.
• With both Chinese assertiveness and Russian nationalism growing, it’s not inconceivable that the rival neighbors could someday find themselves in an armed confrontation.
  Với sự quyết đoán của Trung Quốc cùng với chủ nghĩa dân tộc đang lớn mạnh của Nga, thật không thể tưởng tượng nổi rằng 2 người hàng xóm này một ngày nào đó sẽ trở thành đối thủ của nhau trong một cuộc xung đột vũ trang.